想像してみてください。
仕事のため、もしくは留学のために、言葉もよく話せないし、もちろん友達もいない異国で一人で暮らさなければならなくなったとしたら?
その時に覚える不安の大きさ、これは想像に難くないですよね。
観光客だけじゃなく、仕事や留学のために日本に住んでいる外国人ゲイも現在増加しています。
異国の地に馴染んで、自分が住みやすい環境を作っていける速度は人によって違うものです。
今現在、孤独と不安を抱えている在日外国人ゲイに対して何かできないか、と考える人たちが集まって、毎月一回、新宿2丁目に入場無料で集まれるカフェを企画しました。
「NOT ALONE CAFE」と名付けられたこのカフェを始めたみなさんに、企画の経緯などを伺いました。
①NOT ALONE CAFEを始めようと考えた理由は?
【NOT ALONE CAFE】は 来日して間もないゲイ、バイセクシュアル男性等のためのカフェ・スペースをオープンするためのプロジェクトです。
近年、日本のLGBT運動がだんたん増えてきました。
しかし、今まで主に日本語、たまには英語のサポートもありますが、日本に来たばかりの外国人、特に日本語・日本文化に詳しくない、かつ英語も喋れない方にとっては、ゲイに関する悩みがあっても何処に相談していいのか分からないのが現状です。
さらに、日本の社会は従来プライバシー重視ですので、日本人でも家族や親友にカミングアウトしない方が多いと思われます。
そんな状況では外国人の方にとっては「ゲイに関する悩みがあっても誰に相談すればいいの?」という不安が一層深刻になっていると考えられます。
こういう考えから、在日外国人のゲイの方をサポートするための場【NOT ALONE CAFE】が生まれました。
このカフェの名前は、
「外国人のあなたは一人ではありませんよ。私たちが応援しますから。自分の母国語で相談してもいいですよ」
というメッセージが伝わるようにと考えました。
安全な居場所を提供することで、人間関係を広げたり、必要な情報やサポートへのアクセス向上をめざしています。
② 事前に在日外国人の方にヒアリングされましたか?
グループを運営するスタッフのなかにも、中国語、韓国語、英語、ポルトガル語を話す人たちがいます。
外国人スタッフの経験や、日本人メンバーの経験を元に話し合いながら運営しています。
ゲイのNPOなど支援機関に寄せられる相談のなかには、日本に住む外国人のかたから、
・医療サービスの利用の仕方
・薬物やアルコールなどの依存に関して
・HIVなど感染症ほか病気にまつわる相談
なども寄せられています。
NOT ALONE CAFEでは、気楽に話したり、知り合いを増やすという目的以外にも、外国人ゲイの方が日本で生活するなかで必要な情報提供したり、専門家につなげたりすることでサポートすることも目的の一つになっています。
③NOT ALONE CAFEの運営について
会場をどこにするか、ということに関してですが、準備のミーティングのなかで「新宿二丁目で開催したい」という声がありました。
新宿2丁目の「Dragon MEN」のマスターKENさんを知っているメンバーがいて、KENさんに相談したところ、心よく協力をしていただけることになりました。
開催の時期に関しては、誰もがすぐに覚えやすいタイミングということが重要だと考えました。
そういうことで毎月第一日曜日の午後に開催、ということになりました。
Dragon Menさんにはご負担をおかけすることになりますが、今のところ会場や開催日を変更せずに続けていく予定です。
開催時間は14時から17時まで。
入場料金は無料で、コーヒーやお茶を提供いたしております。
キックオフイベントを11月に開催し、寄付集めを行いました。
現在はその資金で運営していますが、そのうち、足りなくなります。
ですので、いつでも寄付も受け付けいますし、物売として、オリジナルなT-shirtを発売しております。
④まだ存在を知らない方への広報活動
2017年2月5日の初回は、全部で20人強の方が参加してくださいました。
外国の方、日本の方が、思い思いに交流されていて、とてもいい雰囲気でしたよ。
初回に参加いただいた皆様も、ぜひまた、ご参加いただければうれしいです。
会場のDragon Menさんはお客さんに外国の方も多いことから、店内にポスターを掲示させてもらっています。
その他はSNSを中心に告知をしています。
特にFacebook, Twitterでは【NOT ALONE CAFE】のアカウントを取得しています。
英語圏の外国人ゲイの方がよく使われているアプリ・Grindrにも協力を要請し、テキストバナーを出させてもらいました。
また、 中国系のアプリ・Bluedでは、専用のコミュニティをつくっています。
この記事を読まれている皆様にお願いがあります。
ぜひ、このカフェに関する情報を拡散することにご協力ください。
なかなか日本語がうまくなれずに帰国する人、バイトだけでうまく日本に馴染めず日本が嫌いになって帰国という方もいるとききます。
このカフェがあることで、そうした人たちが少なくなるといいなと願っています。
【NOT ALONE CAFE】
会場:Dragon Men 東京都新宿区新宿2-11-4
今後の開催日:毎月第一日曜日
まだ始まったばかりの【NOT ALONE CAFE】ですが、日本で不安な思いで暮らしている外国人ゲイの方の心の支えになるような存在になっていくといいですね。
【NOT ALONE CAFE】のツイッター・アカウントで呟かれた英語、中国語、韓国語の告知や、Facebookアカウントの拡散に、ぜひご協力ください。
”Not Alone Cafe" welcomes gay and bisexual men, regd of JPN level of proficiency. Let's enjoy conversation in basic JPN or in ur language!… pic.twitter.com/0DGKoNmBYU
— Not Alone Cafe東京 (@NotAloneCafe) February 28, 2017
NOT ALONE CAFE是提供给刚来到日本生活的男同志们互动交流的Cafe空间。也欢迎刚开始学习日文的朋友们到来互相提升日文能力。
Cafe将在每个月第一个星期天下午2点至5点开放。 pic.twitter.com/TDgvUsej5F— Not Alone Cafe東京 (@NotAloneCafe) March 1, 2017
NOT ALONE CAFE是提供給剛來到日本生活的男同志們互動交流的Cafe空間,也歡迎剛開始學習日文的朋友們到來互相提升日文能力。
Cafe將在每個月第一個星期天下午2點至5點開放。 pic.twitter.com/EMc5UFeYLM— Not Alone Cafe東京 (@NotAloneCafe) March 1, 2017
NOT ALONE CAFE는 일본에 온 지 얼마 안된 남자이반을 위한 교류공간입니다. 일본인 친구를 사귀면서 일본어를 배우는데 도움이 되는 곳입니다. 왕초보대환영! 이번달은 5일(일) 오후2시부터 5시까지 신주쿠 니초메 Dragon men에서 개최 pic.twitter.com/SRLXNYyhhv
— Not Alone Cafe東京 (@NotAloneCafe) February 28, 2017
NOT ALONE CAFEは日本に来てまもないゲイのためのカフェ・スペース。日本語があまりできなくてもだいじょうぶ。日本語の練習(れんしゅう)もできます。ぜひ遊びにきてください。無料です
3/5(日)午後2時〜5時
場所: Dragon Men
東京都新宿区新宿2-11-17 pic.twitter.com/diBf3KwUhC— Not Alone Cafe東京 (@NotAloneCafe) March 2, 2017